·《X档案》(The X-Files)是克里斯·卡特等执导,大卫·杜楚尼、吉莲·安德森等主演的科幻电视系列剧。1993年9月于福克斯电视台首播第一季,2002年播毕九季后全剧完结,共202集外加两部同名电影,之后又经历了数次重拍以及制作同名电影。《琼糟透了》中,琼是一名公司中层,在她开除下属、约见前男友后,打发时间时看到了一部剧,剧名《琼糟透了》。演员萨尔玛·海耶克(代表作《弗里达》)扮演琼,正在向全球观众“直播”琼的即时生活。编剧还添油加醋了一番。比如琼在开除下属时本来态度温和,但剧中的琼却直接上狠话:此时不开除你,更待何时?这令琼瞬间声名狼藉,失恋又失业。